Îïóáëèêîâàí ïîëíûé ïåðåâîä àíòèäîïèíãîâûõ òðåáîâàíèé áèàòëîíèñòîâ ê Ìåæäóíàðîäíîìó ñîþçó áèàòëîíèñòîâ (IBU).
«Ìû ïðèíèìàåì è ïîíèìàåì, ÷òî IBU â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðîâîäèò âíóòðåííåå ðàññëåäîâàíèå â îòíîøåíèè êîíêðåòíûõ ñïîðòñìåíîâ, óêàçàííûõ â äîêëàäå Ìàêëàðåíà îò 9 äåêàáðÿ. Ìû íàñòîÿòåëüíî ïðèçûâàåì ïðîäîëæèòü ýòè ðàññëåäîâàíèÿ, àêöåíòèðóÿ âíèìàíèå íà îáåñïå÷åíèè öåëîñòíîñòè è ñïðàâåäëèâîñòè íàøèõ ñîðåâíîâàíèé â òåêóùåì ñåçîíå.
Ìû ðàçî÷àðîâàíû, ÷òî ïîñëå ìíîãîêðàòíûõ ïðåäëîæåíèé îò ñïîðòñìåíîâ è ôåäåðàöèé â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ ñåìè ëåò IBU íå óæåñòî÷èë ïðàâèëà, ÷òîáû çàðàíåå ïðåäîòâðàòèòü äîïèíã-ñêàíäàë, îïèñàííûé â îò÷åòå Ìàêëàðåíà. Òåïåðü, íåñîìíåííî, ÿñíî, ÷òî íàøè ïðàâèëà IBU áûëè è ÿâëÿþòñÿ íåäîñòàòî÷íûìè äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ïðèìåíåíèÿ äîïèíãà.
 2009 ãîäó, çàäîëãî äî îáíàðóæåíèé Ìàêëàðåíà, 20 ôåäåðàöèé – ÷ëåíîâ IBU ïîäïèñàëè ïåòèöèþ, ïðèçûâàþùóþ ê áîëåå ñóðîâîìó íàêàçàíèþ çà ñèñòåìàòè÷åñêîå ïðèìåíåíèå äîïèíãà. Êðîìå òîãî, êîìèòåò ñïîðòñìåíîâ IBU âûäâèíóë ïðåäëîæåíèå ê èñïîëíèòåëüíîìó êîìèòåòó IBU â ìàå 2016 ãîäà, ïðèçûâàÿ ê ñõîæèì äåéñòâèÿì», – ãîâîðèòñÿ â çàÿâëåíèè.
Îòìåòèì, ÷òî îäíî èç òðåáîâàíèé ñïîðòñìåíîâ – óæåñòî÷åíèå äèñêâàëèôèêàöèé äî 8 ëåò.
Ñ ïîëíûì òåêñòîì ìîæíî îçíàêîìèòüñÿ
çäåñü.