Ìàðòåí Ôóðêàä: «Ëþáëþ «Ìàò÷ Ò», íî ìîé ðóññêèé íå ïîçâîëÿåò ïîíÿòü, ÷òî òàì ãîâîðÿò»
Ôðàíöóçñêèé áèàòëîíèñò Ìàðòåí Ôóðêàä ðàññêàçàë î ñâîåì îòíîøåíèè ê ðîññèéñêîìó òåëåêàíàëó «Ìàò÷ Ò» è ïîáëàãîäàðèë çà ïîääåðæêó ïîêëîííèêîâ èç Ðîññèè.
– Êàêèå ñþæåòû âàì áîëüøå íðàâÿòñÿ – òå, êîòîðûå âûõîäÿò íà «Ìàò÷ Ò» èëè íà êàíàëå Ìåæäóíàðîäíîãî ñîþçà áèàòëîíèñòîâ (IBU)?
–  îñíîâíîì ÿ ñìîòðþ êàíàë IBU, ïîòîìó ÷òî «Ìàò÷ Ò» – ýòî ðîññèéñêèé êàíàë, à ìîé ðóññêèé íå èäåàëåí. ß ëþáëþ «Ìàò÷ Ò», íî ÿ ïðîñòî íå ïîíèìàþ, ÷òî òàì ãîâîðÿò.
– Ó âàñ ìíîãî ïîêëîííèêîâ èç Ðîññèè. Íå ìîãëè áû âû ñêàçàòü èì ÷òî-íèáóäü íà ðóññêîì?
– Ýòî î÷åíü ñëîæíî, ïîòîìó ÷òî ðóññêèé ÿçûê î÷åíü îòëè÷àåòñÿ îò ôðàíöóçñêîãî è àíãëèéñêîãî. ß çíàþ òîëüêî íåñêîëüêî ñëîâ, íàïðèìåð, «ñïàñèáî». Èìåííî ýòî ÿ è õî÷ó ñêàçàòü èì çà òó ïîääåðæêó, êîòîðóþ îíè ìíå îêàçûâàþò, – ñêàçàë Ôóðêàä â ýôèðå êàíàëà IBU.
|