[12-01-2017] Екатерина Аввакумова: «Общаемся на ломаном английском, русском и корейском – мы отлично понимаем друг друга»

Информер · 12.01.2017, 12:00

Российская биатлонистка Екатерина Аввакумова рассказала о переходе в сборную Южной Кореи и общении в команде.
– Как общаетесь в команде, на каком языке?
– Ломаный английский, немного русский, немного корейский, еще немного фантазии – и мы отлично понимаем друг друга!
– Адаптация в коллективе быстро прошла?
– Мне кажется, я как-то сразу влилась, даже быстрее, чем в любой русский коллектив. Какого-то дискомфорта новичка не было совсем.
С одной из девочек, ее зовут Мун Джи Хи, мы сразу нашли общий язык, несмотря на наш слишком ограниченный английский словарный запас, – сказала Аввакумова.

Быстрая регистрация
Имя:	Пароль:	Пароль:	Email:
Если Вы уже зарегистрированы и не помните пароль, то воспользуйтесь функцией восстановления

12.01.2017, 12:00	#1
Информер Эксперт Регистрация: 14.11.2013 Сообщений: 12,754 Профиль в игре	Translate to: Екатерина Аввакумова: «Общаемся на ломаном английском, русском и корейском – мы отлично понимаем друг друга» Российская биатлонистка Екатерина Аввакумова рассказала о переходе в сборную Южной Кореи и общении в команде. – Как общаетесь в команде, на каком языке? – Ломаный английский, немного русский, немного корейский, еще немного фантазии – и мы отлично понимаем друг друга! – Адаптация в коллективе быстро прошла? – Мне кажется, я как-то сразу влилась, даже быстрее, чем в любой русский коллектив. Какого-то дискомфорта новичка не было совсем. С одной из девочек, ее зовут Мун Джи Хи, мы сразу нашли общий язык, несмотря на наш слишком ограниченный английский словарный запас, – сказала Аввакумова.
	Цитата