Полная версия Регистрация
Форум Биатлонных Прогнозистов
НОВОСТИ БИАТЛОНА>[08-02-2015] Губерниеву пришлось переозвучить текст в ролике с рекламой пива
Информер 20:07 08.02.2015
Телекомментатору Дмитрию Губерниеву пришлось переозвучить текст для рекламы популярного слабоалкогольного напитка.
Заказчики получили немало жалоб на рекламный ролик, в концовке которого звучит фраза: «Последний круг! Осталось только накатить перед финишем!» Инфинитив «накатить», имеющий в русском языке несколько значений, было решено заменить на нейтральный «поднажать», сообщает «Лента.ру».
Ответ
Ответ Up