Ôðàíöóçñêèé áèàòëîíèñò Ýìèëüåí Æàêëåí çàÿâèë, ÷òî ìîã çàâåðøèòü êàðüåðó
 ôåâðàëå Æàêëåí äîñðî÷íî
çàâåðøèë ñåçîí, îáúÿñíèâ ýòî óñòàëîñòüþ.
«Åñëè áû íå ïåðåðûâ, òî äóìàþ, ÷òî â ñëåäóþùåì ãîäó ÿ áû ïîïðîùàëñÿ ñ áèàòëîíîì, òàê êàê áîëüøå íå âèäåë ñåáÿ â íåì. Ýòî êàê âèíèëîâàÿ ïëàñòèíêà, íà êîòîðîé ÿ çàêîí÷èë ñî ñòîðîíîé À è òåïåðü äåëàþ ïåðåðûâ, ïðåæäå ÷åì ïåðåâåðíóòü åå è âîñïðîèçâåñòè ñòîðîíó Á. Ìíå íóæíî áûëî ïðèíÿòü ýòî.
Ïåðåä ïîñëåäíèìè ãîíêàìè ÿ áûë ïðåäåëüíî ñêîíöåíòðèðîâàí. Íî, êàê òîëüêî ãîíêà íà÷èíàëàñü, ÿ ÷óâñòâîâàë, ÷òî «ñâåò âûêëþ÷àëñÿ». Ìíå ïðîñòî íå õâàòàëî ìåíòàëüíîé ýíåðãèè. Ó ìåíÿ óæå íå áûëî èíòåíñèâíîñòè, íåîáõîäèìîé íà âûñîêîì óðîâíå, îñîáåííî â ñòðåëüáå. Áûëî âûãîðàíèå.
Ýòî íå ïðèçíàíèå ïîðàæåíèÿ, à ñêîðåå ïîïûòêà ñêàçàòü ñåáå: ÿ áîëüøå íå ìîãó áîðîòüñÿ çà ïîáåäó íà Êóáêå ìèðà. Ìîã áû ïðîäëèòü è çàâåðøèòü ñåçîí 15-ì, ïî÷åìó áû è íåò. Íî âîñïðèíèìàþ ñâîé ñïîðò ïðåæäå âñåãî êàê ñðåäñòâî ñàìîâûðàæåíèÿ, à íå êàê ïðîñòî âûñòóïëåíèå. Òàêîâ ÿ, â ñâîè 27 ëåò ìíå ñòîèò ñåáÿ ïðèíÿòü», – ñêàçàë ÷åòûðåõêðàòíûé ÷åìïèîí ìèðà.